居

jū

1. мекен тұту, қоныс ету, тұрақ тұту, мекен ету, мекендеу, мекендену, қоныстану, тұру, жату

同居 — бірге тұру, бірге жату

分居 — бөлек тұру, бөлек жату

移居 — көшіп қоныстану, көшіп кету, кешу

客居 — тұру, жату, қону

久居乡间 — ауылда ұзақ тұру, қырды ұзақ мекендену

居民 — тұрғын, ел, жұрт

居民点 — елді мекен, тұрғындар мекені, ьұрғын ел, ел, ауыл

2. қоныс, мекен, тұрақ, үй, баспана

迁居 — үйінен көшу, тұрақ ауыстыру

新居 — жаңа қоныс, жаңа мекен, жаңа үй

鲁迅故居 — Лу Синьнің байырғы тұрағы

3. шылау сөздер және сын есімді түрлендіретін қосымшалар ретінде қолданылады

居中 — ортада, ортасында, орташа, қалыпты

居间 — аралықта, арасында, ортасында

以前辈自居 — үлкен кісімсу, ағасу, көшелісу

4. келу, тиянақтау, тоқтау, тұрақтау

是何居心？ — нендей ойға келіп отырсың?

5. басып алу, тығып тастау, басып қою, тығып алу, жинап алу, басып жату

奇货可居 — тапшы заттарды басып алу, табылмайтын бұйымдарды тығып алу

6. тоқтау, кідіру, аялдау, ерулеу, дамылдау

岁月不居 — уақыт аялдамайды

变动不居 — тоқтамай өзгеріп отырады, толассыз жаңаланып жатады

【居然】 шынымен-ақ, ойда жоқта, ойламаған жерден, аяқ астынан, кенет, тұтқиыл, тосыннан

他居然来了 — оның шынымен-ақ келіп қалғаны

6. адамның тегіне қолданылады